martes, 26 de agosto de 2014

Would you like some coffee or tea?

Aquí te presento el PDF del dialogo #199 de Ameican English Pronunciation Podcast, _199_podcast_transcript.pdf

Entomación de las Preguntas en Inglés

#199: Would you like some coffee or tea?

La entonación o pitch de las preguntas en inglés es muy importante. Aquí te muestro un podcast para que lo escuches, la transcripción del texto estará en formato PDF en el siguiente post, así podrás leerlo. Blogger no me permite adjuntarlo en el mismo post.

domingo, 17 de agosto de 2014

El verbo TAKE y sus Modismos

Word Study


The Verb TAKE

The verb take can be used in many different ways in English. Here are some examples:

1.   Jane usually takes the bus to work.

2.   Do you take sugar in your coffee?

3.   I like to take a walk after dinner.

4.   Don't forget to take your coat when you leave.

5.   Mr. Phillips asked Mark to take a seat in his office.

6.   The conference will take place in Room 514.

7.   Mr. Morrison will take part in the discussion.

8.   The plane for New York takes off at seven o'clock.

9.   Roger will take care of this problem.

10.  This report will take hours to type.

11.  How long does it take to get from here to Manhattan?

12.  Take it easy ! You're going too fast.

13.  John takes after his mother. They  really look alike.

14.  You should take turns driving. It's a long trip.

15.  After they ordered dinner, the waiter took away the menu.

16.  He speaks English so well, he's often taken for an American.

17.  You can have either one.. Take your pick.

18.  You don't have to hurry. Take your time.

19.  The small company was taken over by the big one.

20.  Look at that huge car, it takes up two parking spaces.


Aunque su significado primordial es "tomar", el  verbo take se combina a menudo con otros
vocablos que le confieren diversos significados:

1.  tomar el autobus                         11.  ¿Cuánto tiempo lleva....?
2.  servirse azúcar                            12.  ¡Cálmate!
3.  pasear, dar un paseo                   13.  parecerse a
4.  tomar su abrigo                           14.  turnarse
5.  sentarse, tomar asiento                15.  llevarse, retirar
6.  tener lugar, celebrarse                 16.  tomado por
7.  participar                                    17.  escoja(n)
8.  despegar                                    18.  tomarse su tiempo
9.  ocuparse de                               19.  vuelta a comprar
10. llevar horas                               20.  ocupar

lunes, 4 de agosto de 2014

Lesson 1: Stress & Syllables {The Rhythm of English}

El Acento en Inglés  (the Stress)

Es interesante e importante saber dónde recae el acento en una palabra escrita en inglés. Hay que decir que las palabras en ingles la gran mayoría son graves, es decir que las palabras de dos sílabas, casi siempre la sílaba más fuerte es la primera. Hay excepciones pero por lo regular esta es la norma. Las excepciones las encontramos en las palabras que son sustantivos y verbos a la vez. Ejemplo: record (sustantivo) se pronuncia más fuerte la primera sílaba. Record (verbo) se pronuncia más fuerte la segunda sílaba. OJO: no siempre sucede esto. 

Otra característica del inglés, es que en una palabra grande como por ejemplo:  confidencia[kanˈ´fɪ-denʃəl], encontramos dos acentos uno primario y otro secundario, y además la última silaba se reduce. 

Cuando una vocal se reduce, siempre se pronuncia igual. Este sonido es muy importante que hasta tiene su nombre propio "shwa" ə. 

Por lo pronto ve el video de la maestra Melanie, y pon mucha atención.